Fête des vendanges Erlach / Cérlier

Läset-Samschtige Erlach 2020
26 septembre et 03 octobre
OK Läset-Sunntige
3235 Erlach

En général, le Läset-Sunntige a lieu à Erlach les deux week-ends qui suivent le jour de la prière. Celles-ci commencent le samedi avec le Läset-Weg, un circuit culinaire. À partir de 16 heures, les différentes caves à vin ouvrent leurs portes, des animations musicales sont proposées dans la ville et diverses possibilités de restauration sont offertes.
En raison de la situation actuelle, le Läset-Weg et les Läset-Sunntige sont annulés pour 2020 sans remplacement.

OK Läset-Sunntige
Le CO est composé comme suit :
Martin Schneider, Président du CO, Délocalisation 079 302 82 42
Stephan Spycher, Secrétariat 079 251 28 72
Simon Studer, publicité 079 467 62 01
Sandra Furrer, Finances 032 338 11 11
Martin Steinmann, Marit 079 766 34 15
Beat Giauque, lunettes 079 442 56 76
Sabine Perner, Bändeli 077 426 85 22
Martin Blaser, Trafic 078 720 91 88
Beat Schlapbach, Infrastructure 079 631 28 85

Läset path no Läset path en 2020 !
Le sentier Läset est un circuit culinaire des vignes à six postes. Chaque samedi, 10 groupes de 48 personnes se rendent au départ. À des heures fixes, les groupes se réunissent au camping communautaire et de là, ils emmènent le Stedtlibummler au premier poste du Hasenlauf. Ensuite, la visite continue sur le « Fachsnachtsfeuer » jusqu’au château, de là, retour à la ville, au lac et se termine par le « Wiiberschänki » à l’hôtel de ville.

Des formations musicales sont déjà recherchées pour 2021, alors si vous êtes intéressés, veuillez contacter le responsable du défilé. Le programme des formations musicales prévoit que les gens se retrouvent à 11h30 pour un apéritif, suivi de divers concerts sur la place. Le défilé a lieu entre 14h15 et 15h30 environ, suivi d’une série de concerts sur la place.
Les groupes de musique étrangers, en particulier, incluent souvent la représentation au Läset-Sunntige dans une tournée des clubs. Le CO offre, en collaboration avec la municipalité d’Erlach, une nuitée gratuite dans le centre de protection civile. En coopération avec l’office du tourisme, nous serions heureux de vous aider à organiser le voyage du club dans le beau Seeland.
Pour couvrir les frais du déménagement, un droit d’entrée de Fr. 5 est perçu et un livret est remis. Les enfants d’âge préscolaire et scolaire ne paient pas d’admission. Le produit de la vente des livrets sera utilisé pour dédommager les participants au déménagement. Chaque sujet recevra une compensation qui sera déterminée par le CO en tenant compte de la quantité de travail nécessaire.
Des questions sur le déménagement ? schneider.tschugg@bluewin.ch

2020

Préavis 2021
Le Läset-Sunntige 2021 a lieu aux dates suivantes :
25 / 26 septembre & 02 / 03 octobre

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)